Пятничное: о кумирах и поклонниках
Интернеты полны глупейших историй о памятниках, назывании улиц и прочих реверансах в честь Стива Джобса на просторах постсоветской глубинки. Даже по Пятницам мы обходили их молчанием, т.к. тупо там всё настолько, что сливается с ландшафтом. Но тут люди вышли далеко за грань просто анекдота.
Исполнители сего перфоманса настолько близки к идиотизму, что даже смех оставляет послевкусие ужаса от уровня людей, которым в этой стране позволено безнаказанно устанавливать памятники.
От чрезмерной любви к Стиву Джобсу, в пятую годовщину его смерти почитатели с Урала установили ему в родном городе мемориальную доску и мгновенно прославились. Люди с [якобы] Высшим образованием и занимающиеся бизнесом, не только не смогли просто скопипастить цитату и зафигашили отсебятину с четырьмя ошибками, но и, вообще-то, прилюдно совершили деяние, квалифицируемое ст. 128 ч.1 УК РФ, как преступление (клевета), в чём ещё и тут же признались самим актом перфоманса.
Одно это – уже исключительный результат Теста Айзенка. Но, если подумать, то всё ещё страшнее: подвиг принадлежит руководству интернет-провайдера, то есть, это «продавец энциклопедии», которому даже в голову не пришло её просто открыть и просто посмотреть, даже когда это необходимо.
Перевести плод безумия уральских гениев невозможно. Но если попытаться, то чуваки запечатлели в назидание ни в чём не повинным гражданам любимого города поразительно глубокую мысль:
«Однажды те, кто думает, что могут изменить мир, однажды те, кто делает это».
В граните.
Потом поставили под этим подпись Джобса, торжественно повесили в общественном месте и дали интервью местному телевизору.
***
Для тех, кто только присоединился к нашей телепередаче, сообщаем, что изуродованная цитата, это из рекламы Think Different 1997 года, и что в отличие от поделки уральских интеллектуалов, она прекрасна и по форме, и по содержанию:
Here’s to the crazy ones. The misfits. The rebels. The troublemakers. The round pegs in the square holes. The ones who see things differently. They’re not fond of rules. And they have no respect for the status quo. You can quote them, disagree with them, glorify or vilify them. But the only thing you can’t do is ignore them. Because they change things. They push the human race forward. While some may see them as the crazy ones, we see genius. Because the people who are crazy enough to think they can change the world, are the ones who do.